Damaso Alonso. 5 sonettia hänen kuolemansa 30. vuosipäivänä

Dámaso Alonson muotokuva. Kirjoittanut Hernán Cortés. Säilytetään RAE: ssä.

Dámaso Alonso kuoli päivä kuin tänään Madridissa, kaupungissa, jossa hän myös syntyi, 30 vuotta sitten. Runoilija, opettaja, esseisti, kielitieteilijä ja kirjallisuuskriitikko hän oli jäsen kohokohta 27in luominen y también johtaja alkaen Espanjan kuninkaallinen akatemia. Sai Cervantes-palkinto vuonna 1978. Joten muistaa, ne ovat 5 sonettia valittu hänen työstään.

Damaso alonso 

Vaikka hänen lapsuutensa vietettiin Asturiasissa, hän valmistui Laki ja filosofia ja kirjeet Madridissa. Hän jakoi tutkimuksia Opiskelijan asuinpaikka ja hän oli osa sitä ainutlaatuista taiteilijoiden, kirjailijoiden ja runoilijoiden sukupolvea, joka oli 27. sukupolvi. Hän opetti useissa yliopistot ulkomaalaiset kuten Berlin, Cambridge, Oxford tai Stanford. Täällä hän oli professori Valencia, Barcelona ja Madrid.

Su työ on vaihtelevaa ja yhdistää kirjallisuuden luomisen otsikot historiaan ja kritiikkiin. Se oli myös James Joyce kääntäjä. Hän aloitti RAE: ssä vuonna 1945 ja johti sitä vuosina 1968-1982. Runollisissa töissään erotettiin seuraavaa: Puhtaat runot, Tuuli ja jae, Vihan lapset, Ihminen ja jumala o Näkymän ilot.

5 sonettia

Amor

Kovaa kevät! Arkuus menee
vuotanut syvimpien suonien läpi,
tuoretta hontanaria ja raivoa paljastettu,
että väsyttävään hämmästykseen se kiirehtii.

Voi mikä kiire, mikä kiehuminen, oi mikä kiire
löytää suljetulta kukkulalta
jäätyneen luolan punainen kipeä,
ja sen suloisin parannuskeino hulluudessa!

Pakeneva hirviö, pelko elämästäni,
säde ilman valoa, oi, kevääni,
kovaa tuholaista, vahva arkkienkeli!

Mihin synkkään syvyyteen hän kutsuu minua,
avattu ja astraali, hiuksesi?
Rakkaus. rakkaus, kuoleman alku!

***

Rakasta tiedettä

En tiedä. Se saavuttaa minut vasta keväällä
silmistäsi, synkät uutiset
Jumalan; vain huulillesi, hyväily
sadonkorjuusta, taivaallisesta navetasta.

Oletko kristallipuhdas vai lumikello
hävittäjä? Ei, en tiedä ... Tästä ilosta
Tiedän vain hänen kosmisen ahneutensa,
sidereaalinen biitti, jolla rakastan sinua.

En tiedä oletko kuolema vai oletko elämä,
jos kosketan vaaleanpunaista sinussa, jos kosketan tähtiä,
Jos soitan Jumalalle tai sinulle, kun soitan sinulle.

Junco vedessä tai kuurojen haavoittunut kivi,
Tiedän vain, että iltapäivä on leveä ja kaunis,
Tiedän vain, että olen mies ja rakastan sinua.

***

Uhkaava tuho

Katkaisenko sinut, pähkinäpuikko,
rikkoisin ehkä sinut? Voi lempeä elämä,
sokea intohimo vihreässä kiehumisessa syntynyt,
sinä, hauras olento, jota painan kädelläni!

Ohimenevä kipinä, vain pieni
murskaa makeaa värisevää sellua,
ja opit, oi avuton haara,
kuinka paljon kuolema voisi yhdessä kesässä.

Ei enempää; Jätän sinut ... Pelaa tuulessa,
kunnes häviät, jyrkälle syksylle,
vihreä vimma, lehti lehden jälkeen.

Anna minulle myös syksy, Herra, mitä tunnen
En tiedä kuinka syvältä kurisemaan, mitä tyhmää pelkoa.
Lopeta, oi Jumala, punainen soihtusi.

***

Mujeres

Voi valkoisuutta. Kuka laittaa elämäämme
raivostuneista syvyyspetoista
tämä sivuvalojen selkeys,
nämä lumi, huuhdeltu uninen?

Voi makeat metsästetyt petot.
Voi sileä kosketus. Voi zenit merkkejä.
Voi musiikkia. Voi liekit. Voi kiteet.
Voi korkeat purjeet, jotka nousivat merestä.

Ay, arka häikäisy, puhdas orto,
joka toi sinut tämän kovan miehen rintaan,
tälle vihan ja unohduksen mustalle mölylle?

Makeat tähdet, pilvet, turhat kukat ...
Voi hellä varjo, epämääräisesti ihminen,
surulliset naiset, ilmasta tai valituksesta!

***

Rukous tytön kauneudesta

Annoit hänelle sen palavan symmetrian
huuliltasi syvyytesi hiillon kanssa,
ja kahdessa valtavassa mustuuden kanavassa,
äärettömyyden kauhuja, päiväsi valoa;

ne lumipalat, jotka keitettiin
Solivoimalla liinavaatteiden sileys,
ja tarkan arkkitehtuurin ihmeitä,
kaksi saraketta, jotka laulavat harmoniasi.

Voi sinä Herra, annoit hänelle sen rinteen
että makeassa terässä vuotaa,
salainen hunaja kullatussa savussa.

Mitä mahtava kätesi odottaa?
Kuoleva kauneus väittää ikuisuuden.
Anna hänelle ikuisuus, jonka olet kieltänyt häneltä!


Jätä kommentti

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

*

*

  1. Vastuussa tiedoista: Miguel Ángel Gatón
  2. Tietojen tarkoitus: Roskapostin hallinta, kommenttien hallinta.
  3. Laillistaminen: Suostumuksesi
  4. Tietojen välittäminen: Tietoja ei luovuteta kolmansille osapuolille muutoin kuin lain nojalla.
  5. Tietojen varastointi: Occentus Networks (EU) isännöi tietokantaa
  6. Oikeudet: Voit milloin tahansa rajoittaa, palauttaa ja poistaa tietojasi.