El Azorínin romaanipalkinto on jälleen kerran asettunut ajankohtaisten espanjalaisten kirjallisuusasioiden keskiöön julistamalla Tarve rakastaaPablo Álvarezin teos on valittu palkinnon uusimman painoksen voittajaksi. Alicanten maakuntaneuvoston yhdessä Editorial Planetan kanssa järjestämä 45 000 euron palkintosumma vahvistaa jälleen kerran teoksen merkityksen espanjankielisessä kerrontakentässä.
Tämä painos on erottunut edukseen paitsi palkitun romaanin laadulla, myös ... historiallinen osallistuminen Ja erittäin huolellisen lavastustyön ansiosta teos on edennyt Alicanten tuomionäytöksestä aina Real Casino de Madridin esitykseen asti, missä se on vakiinnuttanut paikkansa yhtenä kauden näkyvimmistä kustantamoista.
Vakiintunut kilpailu, johon osallistui ennätysmäärä käsikirjoituksia
Alicanten maakuntaneuvoston ja Planeta Publishing Housen yli kolmen vuosikymmenen ajan jakama Azorínin romaanipalkinto on saavuttanut ennätysosallistujamäärä, 735 alkuperäistäTämä luku edustaa lähes sataa käsikirjoitusta enemmän kuin edellisenä vuonna ja vahvistaa kilpailun vetovoiman niin vakiintuneiden kirjailijoiden kuin nousevien äänienkin keskuudessa.
Tekstit tulivat mm. Espanja ja lukuisat maat Amerikassa ja EuroopassaTämä heijastaa palkinnon kansainvälistä ulottuvuutta. Alkuperäisistä ehdotuksista 121 tuli Espanjasta, 76 Etelä-Amerikasta, 44 Pohjois-Amerikasta, 4 Keski-Amerikasta ja 10 muista Euroopan maista, kun taas 479 työssä ei täsmennetty alkuperäänsä, mikä osoittaa maailmanlaajuisen kiinnostuksen osallistua kilpailuun tietyllä anonymiteetillä.
Genrejen osalta kilpailu on ollut silmiinpistävän tasapainoista: noin 40 % käsikirjoituksista keskittyi historialliseen muistiin Toiset 40 % kuuluivat rikos- ja salapoliisiromaaneihin. Loput teokset jakautuivat yleisemmän fiktion ja romantiikan kesken, mikä osoittaa selkeää mieltymystä kirjailijoiden keskuudessa tarinoihin, joissa on vahva yhteiskunnallinen, historiallinen tai jännittävä elementti.
Voittotyön valinnasta vastaavan tuomariston puheenjohtajana toimi Juan de Dios NavarroKomitea, johon kuuluivat kirjailijat Reyes Calderón, Juan Eslava Galán ja Luz Gabás, kielen ja kirjallisuuden professori Esperanza Sempere, kirjallisuuskriitikko ja latinalaisamerikkalaisen filologian tohtori Jaime Mas, kirjailija ja kriitikko José Ferrándiz sekä Editorial Planetan johtaja Belén López, muodostivat Calinessan Kulttuurin kirjoittaja, De, Deónputy. Galán ja Luz Gabás, kielen ja kirjallisuuden professori Esperanza Sempere, kirjallisuuskriitikko ja latinalaisamerikkalaisen filologian tohtori Jaime Mas, kirjailija ja kriitikko José Ferrándiz sekä Editorial Planetan johtaja Belén López. Alicanten maakuntaneuvoston pääsihteeri Amparo Koninckx toimi äänettömänä sihteerinä.
Alicanten maakuntaneuvostolle Azorínista on tullut työkalu lukemisen ja kirjallisen luomisen edistämiseenSen lisäksi, että se toimii pysyvänä alustana monóvarilaisen kirjailijan Azorínin hahmolle, jonka teoksia pidetään edelleen täysin merkityksellisinä, sekä maakuntainstituutio että Planeta Group korostavat, että heidän yli 30 vuotta kestänyt yhteistyönsä on auttanut pitämään tämän perinnön elossa ja uudistamaan vuodesta toiseen yleisön kiinnostusta espanjankieliseen kerrontaan.
Voittoisa romaani: muisto, halu ja muodostuminen teoksessa Rakkauden tarve
Tässä yhteydessä hänet on tunnustettu Tarve rakastaaPablo Álvarezin esikoisromaani, jota tuomaristo kiitti kyvystä yhdistää intiimi tarina sukupolvikuvaukseen, on kasvutarina, joka tutkii 1980-luvun nuorten kokemia emotionaalisia haavoja, menneisyyden taakkaa ja vapauden etsintää.
Romaani seuraa jalanjälkiä Martí RocamoraNuori barcelonalainen kirjailija saa kesällä 1987 stipendin muuttaakseen Espanjan akatemiaan Roomaan. Hänen alkuperäinen tavoitteensa on kirjoittaa romaani Beatrice Cencistä, renessanssin aristokraatista, josta on tullut traaginen symboli kapinalle valtaa vastaan ja hahmo, jota ympäröivät legendat ja feministiset tulkinnat.
Tämän historiallisen tutkimuksen pohjalta Martí kohtaa arvoituksellisen pariskunnan, joka vetää hänet mukaan intensiiviseen ja epätavalliseen rakkaussuhteeseen. Trasteveren palatsissa päähenkilö huomaa olevansa sotkeutunut... rakkauskolmio mikä pakottaa hänet kohtaamaan pelkonsa, halunsa sekä ymmärryksensä kiintymyksestä ja vapaudesta. Rakkaus, sellaisena kuin se teoksessa esitetään, toimii samanaikaisesti turvapaikkana, haasteena ja muutoksen liikkeellepanevana voimana.
Aseta välille Rooma ja Barcelona 1980-luvun lopullaRomaani yhdistää sukupolvien muistin, taiteellisen boheemiuden, seksuaalisen heräämisen sekä poliittisen ja sosiaalisen pohdinnan elementtejä. HIV-epidemian tausta, Movida Madrileña -kulttuuriliikkeen kaiku ja tunne siitä, että kaikki näytti mahdolliselta Espanjassa tuolloin, elävät rinnakkain tietoisuuden uhkista ja peloista, jotka leimasivat kokonaisen sukupolven.
Kuten kirjoittaja itse selitti, tarkoituksena oli kirjoittaa Hieno rakkaustarina, joka jää lukijan mieleen.Sensaatiohakuisuutta välttäen ja keskittyen monimutkaisiin, toisiaan täydentäviin hahmoihin, romaani on kirjoitettu ensimmäisessä persoonassa ja siinä on käytetty erittäin taidokkaasti dialogia. Se nojaa sekä Martín keskeiseen suhteeseen Violaan ja Thomasiin että sivuhenkilöihin, jotka auttavat valaisemaan hänen epäilyksiään ja päätöksiään.
Tarinan alkuperä: Rooman Espanjan akatemiasta fiktioon
Alkio Tarve rakastaa Se juontaa juurensa Pablo Álvarezin vuosia sitten tekemästä vierailusta Espanjan akatemia Roomassa, entinen fransiskaaniluostari, joka on majoittanut nuoria taiteilijoita 1500-luvulta lähtien. Siellä, keskustellen apurahan saajien kanssa ja paikan luovan energian ympäröimänä, hän löysi Beatrice Cencin hautakiven luostarikompleksin kirkosta.
Tästä vaikutelmasta kirjailija mietti, mitä tapahtuisi, jos joku noista nuorista asukkaista päättäisi kirjoittaa Beatricen tarinan. Tästä kysymyksestä Martí Rocamora ja kirjallinen kietoutumisen leikki... nykyaikainen juoni, jossa on uudelleenluotu renessanssitragedia, jossa Cenciä koskevien lähteiden puute pakottaa päähenkilön fiktiivisesti kuvailemaan elämäänsä ja kuolemaansa.
Romaani esittelee siis otteita Martín kirjoittamasta kirjasta nimeltä Nuori roomalainen nainenNämä Beatrice Cencin tarinaa kertovat väliosuudet ovat saaneet vahvasti vaikutteita muun muassa Edgar Allan Poen kaltaisilta kirjailijoilta. Sävyn ja jännitteen vaihteluillaan ne tarjoavat synkän ja goottilaisen vastakohdan pääkerronnalle ja vahvistavat yhteyttä väkivallan, vallan ja naisvartalon välillä.
Samaan aikaan vuoden 1987 valinta ei ole sattumanvarainen. Kirjoittaja etsi raja-aikakausiSe on siirtymäkausi, jonka hän itse koki suunnilleen samassa iässä kuin päähenkilö. Se on aikaa, jolloin 1980-luvun vapauden räjähdysmäinen nousu kulkee rinnakkain aidsin vaikutusten ja uusien haavoittuvuuksien tiedostamisen kanssa. Hän myöntää, että tämä ilmapiiri on leimannut syvästi hänen henkilökohtaista kokemustaan ja heijastuu romaanin tunnelmassa.
Kirja pyrkii käsittelemään hyvin vaikeita teemoja – hyväksikäyttöä, sairautta ja syrjintää – käyttäen kerrontatyyliä, joka ei viivy kauhuissa, vaan säilyttää tietyn lempeyden. Palatsin juhlallisuudet, musiikki ja arkipäivän yksityiskohdat pehmentävät lukijan astumista traumaattisiin kohtauksiin vähentämättä niiden merkitystä tai hämärtämättä niiden traagista ulottuvuutta.
Hahmot, monimuotoisuus ja sosiaaliset marginaalit teoksessa
Yksi puhutuimmista näkökohdista Tarve rakastaa Kyse on sen keskeisen kolmion rakenteesta. Martí, Viola ja Thomas ylläpitävät romanttista suhdetta, joka rikkoo perinteisiä malleja, mutta perustuu ihailuun, yhteisymmärrykseen ja ajatukseen, että tietyissä yhteyksissä rakkaus voi toimia pelastuksen tilana kaikille osallisille.
Viola on kolmikon rohkein ja päättäväisin hahmo, jolla on perinteisiä sääntöjä horjuttava voima; Thomas tuo kypsyyttä ja viisautta, kun taas Martí ilmentää... viattomuus ja ensimmäisen suuren rakkauden huimausKuten jotkut lukijat ovat huomauttaneet, kolmen ihmisen välinen suhde lakkaa olemasta ihmetyksen keskipiste ja sen sijaan se koetaan luonnollisena osana tarinan emotionaalista logiikkaa.
Pääasiallisen rakkaustarinan lisäksi romaanissa kiinnitetään erityistä huomiota sivuhenkilöihin. Hahmoihin, kuten Täti ClaraKirjailijan todellisen sukulaisen inspiroimina teokset kunnioittavat varjoista tulevia luovia tekijöitä ja antavat heille tilaa ja kannustusta silloin, kun sosiaalinen tai perheympäristö on haluton taiteellisia tai epätavanomaisia ammatteja kohtaan.
Toinen huomiota herättänyt hahmo on Max, Downin syndroomaa sairastava nuori mies, joka työskentelee kirjakaupassa ja joka – kaukana anekdoottisesta roolista – auttaa päähenkilöä emotionaalisella tasollaLäsnäolollaan Álvarez korostaa ajatusta, että vammaisilla ihmisillä on paljon annettavaa millä tahansa alalla, myös kirjallisuudessa, niin lukemisen edistäjinä kuin keskeisenä emotionaalisena tukena.
Kirjailija on useissa lausunnoissaan korostanut, että hänen romaaninsa tarkoituksena on puhua osallisuus, monimuotoisuus ja kunnioitusKirja antaa äänen hahmoille, jotka elävät syrjäytyneinä seksuaalisen suuntautumisensa, terveydentilansa tai normista poikkeavuutensa vuoksi, ja vahvistaa, että kaikki ihmiset ovat arvokkaita kyvyistään tai yhteiskunnallisten odotusten täyttämisestä riippumatta. HIV:n sisällyttäminen teokseen heijastaa halua muistuttaa meitä siitä, että se on todellisuus, joka julkisesta keskustelusta kadonmisestaan huolimatta on edelleen olemassa.
Muodollisella tasolla runsaan ja huolellisesti muotoillun dialogin korostaminen auttaa määrittelemään jokaisen hahmon selkeästi. Hahmojen välisten keskustelujen – flirttailevasta sanailusta kiivaisiin väittelyihin – kautta lukija pääsee käsiksi persoonallisuuden vivahteisiin, jotka katoaisivat, jos kertomus esitettäisiin yksinomaan Martín näkökulmasta.
Alicanten päätöksestä Real Casino de Madridin punaiselle matolle
Julkinen tie Tarve rakastaa Se alkoi siitä, että päätöksen julkistaminen Alicanten kaupungissaVoittajatyö julkistettiin maakuntaneuvoston ja Editorial Planetan järjestämässä tilaisuudessa, jossa korostettiin sen kirjallisen kunnianhimon ja halun tavoittaa laaja yleisö yhdistelmää.
Viikkoja myöhemmin romaani esiteltiin yleisölle Madridin kuninkaallinen kasinoAlcalá-kadulla, paikassa joka on ollut yksi pääkaupungin sosiaalisen, kulttuurisen, taloudellisen ja poliittisen elämän hermokeskuksista lähes kahden vuosisadan ajan, rakennus, jolla on selkeä modernistinen tyyli ja upea rokokoo-tyylinen Royal Hall, muutettiin iltapäiväksi kirjallisen kokoontumisen näyttämöksi tietynlaisella juhlallisuudella.
Ennen päähalliin astumista osallistujat ylittivät tunnusmerkin kasinon monumentaalinen portaikkoPunaisella matolla ja marmorilla koristeltu sali korosti tapahtuman institutionaalista ja symbolista merkitystä. Sisällä kirjailijat, toimittajat, kustannustoimittajat, virkamiehet ja kirjailijan perheenjäsenet miehittivät tilan, jossa on perinteisesti pidetty tansseja, kokoontumisia ja keskeisiä kokouksia Madridin sosiaalisessa elämässä.
Esityksen avasi Editorial Planetan johtaja Belén López, joka toivotti yleisön tervetulleeksi ja antoi puheenvuoron Alicanten maakuntaneuvoston puheenjohtajalle Antonio (Toni) Pérezille. Puheessaan Pérez korosti romaanin kirjallinen laatu Hän ilmaisi vakaumuksensa siitä, että teos saisi laajan lukijoiden tuen, ja korosti sen olevan mukaansatempaava tarina ensimmäiseltä sivulta viimeiseen.
Tapahtuman aikana näytettiin myös video, jossa tarkasteltiin teoksen pääteemoja – muistia, halua, vapautta ja sukupolvien haavoja – ja Pablo Álvarezin ja toimittaja Aimar Bretosin välillä käytiin vuoropuhelu. Keskustelu mahdollisti syvemmän tarkastelun projektin alkuperästä, narratiivisista valinnoista ja kirjailijan näkökulmasta tarinan historialliseen hetkeen.
Laitosten ja kustantajien edustajien puheenvuorojen lisäksi kokous päättyi kopioiden allekirjoitus jossa kirjoittaja pystyi keskustelemaan rennommin lukijoiden ja kollegoiden kanssa. Alicanten maakuntaneuvostolle tällaiset Madridissa järjestettävät tapahtumat auttavat vahvistamaan palkinnon ja palkitut kirjailijat ja yleisö, joka seuraa kilpailun uusimpia tapahtumia vuodesta toiseen suurella uskollisuudella.
Pablo Álvarez: pitkä kustantajaura ja hyvin henkilökohtainen kertojadebyytti
Azorínin romaanipalkinnon voittaja ei ole uusi tulokas kirjojen maailmassa. Paul Alvarez (Priego de Córdoba, 1967) on kerännyt yli 35 vuoden kokemuksen Espanjan kustannusalalta, jossa hän on työskennellyt toimittajana, kirjallisena johtajana, agenttina ja luovana tekijänä eri formaateissa.
Hänen uransa alkoi vuonna Planeettaryhmäjossa hän johti MR Ediciones -kustantamoa. Myöhemmin hän liittyi PRISA-ryhmään, jossa hän johti Aguilaria ja SUMA de Letrasia, keskittyen aina uusien äänien löytämiseen, tunnettujen kirjailijoiden tukemiseen ja erilaisille yleisöille resonoivien luetteloiden suunnitteluun. Tämä kokemus on antanut hänelle mahdollisuuden työskennellä tiiviisti sekä espanjalaisen että kansainvälisen kirjallisuuden merkittävien henkilöiden kanssa.
Tällä hetkellä Álvarez on vastuussa. Muokkaa, kirjallisuustoimisto, jonka hän perusti vuonna 2018 ja jonka tarkoituksena oli toimia ”kirjalaboratoriona” ja jolla on toimistot Madridissa ja Barcelonassa. Tältä alustalta hän tukee kerronnallisia, tietokirjallisia ja hybridiformaateissa toteutettavia projekteja keskittyen erityisesti keskipitkän ja pitkän aikavälin urien rakentamiseen.
Hänen luova työnsä ulottuu kustannusmaailman ulkopuolelle. Hän on myös ääninäytelmien kirjoittaja. Rakastunut ja isännöi kirjallisuuspodcastia Editabundon sohvallamolemmat Storytelillä, käsikirjoituksen ja ohjauksen lisäksi näytelmiä, lyhytelokuvia, musiikkivideoita ja mainoskampanjoita jotka ovat levinneet kansainvälisesti. Hän oli myös mukana perustamassa Pedro Almodóvar -elokuvakoulua yhdessä Cristina Rotan kanssa, ja he molemmat toimivat koulun rehtoreina.
Tämän taustan vuoksi hänen aloituksensa romaaninkirjoittamisen parissa tapahtuu suhteellisen myöhään, mutta selkeänä aikomuksena on hyödyntää kertynyttä elämän- ja ammatillista kokemustaan. Useissa haastatteluissa Álvarez on ilmoittanut haluavansa kirjoittaa tarina, joka on ankkuroitu siihen, mitä hän itse tiesi, keksimättä täysin vierasta maailmaa, siksi hän valitsi 80-luvun, Rooman, Espanjan akatemian ja tietyt hänelle tutut luovat dynamiikat.
Tässä mielessä Azorín-palkinnon voittaminen on tunnustus projektille, joka ei rajoitu pelkästään alan tuntemuksen hyödyntämiseen, vaan pikemminkin pyrkii tutkimaan intiimimmin sellaisen sukupolven muistoja, kiintymyksiä ja ristiriitoja, joka heräsi aikuisuuteen vapauden lupausten ja uusien pelon muotojen keskellä.
Yhdistämällä jo klassikoksi joutuneen kirjallisuuskilpailun, kasvavan kansainvälisen osallistumisen ja romaanin, joka syventyy vaivattomasti monimuotoisuuden, halun, sairauden ja vammaisuuden kaltaisiin alueisiin, Azorínin romaanipalkinto vahvistaa profiiliaan. tarinalava, joka käsittelee nykyajan pulmia vaativasta kirjallisesta näkökulmasta, mutta lähellä nykylukijaa.
